The ‘Confederate’ Controversy: ‘Satanic Verses’ Déjà Vu